安恭皇后輓詞 其二

宋代 • 樓鑰

鬰鬰南山路，傷心鳳翣紅。
哀歌悽薤露，祕殿掩椒風。
故劍恩雖厚，中璫事已空。
但餘彤史筆，內傳紀陰功。

譯文：

那南山的道路上一片鬱鬱蔥蔥，可看到那繪有鳳凰圖案的棺飾上的紅色，卻讓人滿心哀傷。

悲哀的輓歌如同那淒涼的《薤露》之曲，而皇后生前居住的宮殿如今緊閉，往日的熱鬧不再。

皇帝對皇后就像漢宣帝對許皇后那般有着深厚的舊情，可如今侍奉皇后的宦官們所忙碌的事情也都成了一場空。

只剩下那史官手中的筆，會在宮廷的記載裏記下皇后在後宮所積下的種種功德。