太令人轩氏挽词 其一

宋代 • 楼钥

缘断身先隠，年侵鬓未华。
死生犹晓梦，富贵更空花。
佛祖亲提印，儿孙竞起家。
无因拜灵几，一奠赵州茶。

译文：

缘分已尽，您便率先归隐而去，虽然年岁渐长，但两鬓还未斑白。
生死之事就如同清晨短暂易逝的梦一般，富贵荣华更像是虚幻不实的花朵。
您得到佛祖亲自传授的佛法精髓，子孙后代也都竞相努力发家。
可惜我没有机会到您的灵前祭拜，只能以一杯赵州茶来遥寄我的祭奠之情。