魏郎中挽词

宋代 • 楼钥

相公钟鼎蔽诗声，鲤也闻诗蚤得名。
高隠碧谿心更远，今游湘浦句尤清。
握兰未足酬吾志，揽辔宁知老此行。
今日哭君谁最切，山房门下老门生。

译文：

宰相您本有钟鸣鼎食的富贵，这反倒掩盖了您在诗歌上的声名；而您的儿子很早就因深谙诗道而名声远扬。

您曾在碧溪过着高雅的隐居生活，心境超脱尘世；如今您前往湘浦，所作之诗句句清新动人。

您虽有机会在朝中任职，可这远远无法实现您内心的抱负；您本有匡扶世道的壮志，哪里会料到这次出行就一去不返。

今日哭悼您的人中，谁最为悲切呢？便是那山房门下像我这样的老门生啊。