王大卿輓詞 其五

宋代 • 樓鑰

上世總儒先，猶傳夢雪篇。
惟應佳壻選，可配老姑賢。
父行偏知我，交情不問年。
槁梧誰共語，愁斷伯牙弦。

譯文：

您提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首輓詞，輓詞通常是哀悼死者的言辭、文章。以下是將其翻譯成現代漢語：

您家祖上都是儒家先賢，至今還流傳着像《夢雪篇》這樣的佳作。只有那優秀的女婿人選，才能夠與您這位賢德的老姑相配。您身爲長輩，特別瞭解我，咱們之間的交情也不在乎年齡的差距。如今就像那枯槁的梧桐樹，再也沒有人能和我一同暢聊，這愁緒就如同當年伯牙斷絃一般，讓我悲痛不已。