方運使輓詞

宋代 • 樓鑰

聖主一見決，孤忠自致身。
籌邊滿軀膽，處事掇皮真。
氣直老彌壯，言高用未伸。
留屯十二事，公論付淮民。

譯文：

英明的君主一旦與您相見，就當機立斷任用您，您懷着一片赤誠忠心主動投身報國。
您爲邊境籌劃防禦之策，渾身是膽、毫不畏懼；處理事務時能精準地抓住本質，直抵核心。
您剛正不阿的氣節，隨着年歲增長愈發豪壯；您見解高明、言論不凡，卻沒能得到充分施展。
您留下了關於駐軍屯守的十二條建議，公正的評價就交給淮河兩岸的百姓們去評說吧。