安人鄭氏輓詞

宋代 • 樓鑰

勤儉佐家肥，猶齊舉案眉。
錦封俱被寵，鸞鑑可勝悲。
謝砌森羣玉，郄林先一枝。
木華文雋麗，銘德粲堂碑。

譯文：

這首詩不是古詩詞，而是輓詞，用於悼念逝者，下面爲你將其翻譯成現代漢語：

鄭氏夫人一生勤儉持家，讓家庭富足興旺。她和丈夫相敬如賓，就像梁鴻和孟光那樣舉案齊眉。她曾得到朝廷的誥封，榮耀加身。如今她卻已離世，那梳妝的鸞鏡前只剩下無盡的悲痛。

她的子女們如同謝安家中的芝蘭玉樹，個個出衆不凡，人才濟濟。她的兒子更是早有出息，就像郤詵折桂一般，嶄露頭角。

她所寫的文章辭藻華美、雋永秀麗。她的美德值得銘記，那記載她品德的碑石光彩地立在堂前，供人緬懷。