蔣慈谿輓詞 其二

宋代 • 樓鑰

下筆欲生風，磨礱日有功。
推敲詩益煉，駢儷語尤工。
經問南雷叟，家傳十八公。
詞人誰可繼，文陣滑稽雄。

譯文：

你提供的並不是古詩詞，而是一首輓詞。下面爲你將其翻譯成現代漢語：

您一下筆便如有風湧起，平日裏不斷地琢磨、打磨，每天都有所進步。
就像賈島推敲詩句一樣，您對詩歌反覆錘鍊，所作的駢文對偶語句尤其精巧。
您曾向黃宗羲先生請教經學問題，家中傳承着祖輩的學識與風骨。
如今詞人中還有誰能繼承您的才華呢？您在文壇就如同滑稽多智、雄辯出衆的高手啊。