趙路鈴輓詞 其二

宋代 • 樓鑰

諸父論交久，忘年許與盟。
登山陪躡屐，泛月共飛觥。
來往開三徑，安閒羨一生。
山深悽薤露，愁憶醉歌聲。

譯文：

我家的各位長輩和您交往已經很久了，您不因爲年齡差距而與我結下情誼。
過去啊，我們一同登山遊玩，您穿着木屐和我相伴而行；在月色如水的夜晚，我們一起乘船，舉杯暢飲。
彼此之間常常往來，如同隱居的人在自家開闢的小徑上來去自如，您這一生安閒自在，真讓我心生羨慕。
如今您長眠於深山之中，那《薤露》悲歌聽起來格外淒涼，我滿心哀愁，不禁回憶起我們曾經醉酒高歌的歡樂時光。