沈憲敏公輓詞 其一

宋代 • 樓鑰

天使魁鄉薦，上令卿改官。
蚤峩烏府豸，終著侍臣冠。
持節威行惠，專城猛濟寬。
紹熙多舊學，胡不相宮端。

譯文：

老天讓您在鄉薦考試中獨佔鰲頭，皇上也下令讓您改任官職。
您早早就在御史臺任職，像頭戴獬豸冠的御史一般剛正不阿，最終戴上了侍臣的官帽。
您持着符節到地方任職，既有威嚴地推行善政，又能以寬厚的態度處理事務；擔任一城長官時，剛猛與寬厚相互補充。
紹熙年間有很多飽學之士，可爲什麼不讓您位居高官、成爲朝中的重要大臣呢。