觀文殿學士趙公輓詞 其三

宋代 • 樓鑰

麾節稱循吏，三朝藹政聲。
治如黃霸最，心慕伯夷清。
諸道俱遺愛，兩川尤著名。
起家臨制閫，更羨錦衣榮。

譯文：

您曾持着符節去地方任職，是百姓交口稱讚的奉公守法、愛護百姓的好官。歷經三朝，您的良好政績和名聲遠近傳揚。

您治理地方的才能如同漢代的黃霸一樣，達到了當時官員政績考覈的最高等級；您的內心傾慕伯夷的高潔清正。

您所治理過的各個地方，百姓都對您滿懷愛戴與感激。尤其是在兩川地區，您的名聲格外響亮。

您從基層起步，一步步走到了節制一方軍事的重要位置，穿上象徵榮耀的官服，這更讓人羨慕您所獲得的榮耀。