觀文殿學士趙公輓詞 其二

宋代 • 樓鑰

授受唐虞際，從容平勃閒。
宗英誰柄用，人望屬槔閒。
晚侍經闈讀，寖登規殿班。
帝鄉留不住，歸去老湖山。

譯文：

在那如同堯、舜禪讓般重要的權力授受時刻，您就像西漢時從容安定漢室的陳平、周勃一樣，有着非凡的能力和沉穩的氣度。

在皇室宗親中，有誰能得到重用呢？衆人的期望都寄託在您身上。

到了晚年，您侍奉在帝王的經筵旁，爲皇帝講解經史，後來又逐步進入觀文殿學士的行列。

可惜啊，京城留不住您，您最終還是回到湖光山色之間，安度晚年直至終老。