寄叔韶弟

宋代 • 楼钥

阿连试邑有成规，谁谓云间不可为。
能使镬汤偏衮处，直如官府太平时。
容容非欲后多福，赫赫何如去见思。
子路当年曾请益，更须无倦以终之。

译文：

我亲爱的弟弟你到地方去任职已经有了一套行之有效的规矩和办法，谁说在那如云般复杂的官场环境里就不能有所作为呢？

你能够让那原本像滚烫开水般混乱的地方，变得像官府太平时期一样安定有序。

为人随和、随波逐流并不是为了日后能多享受福气，如果只是追求显赫的名声，哪比得上离任之后还被百姓思念呢。

当年子路曾经向孔子请教为政之道，你也要像他那样不断学习进步，始终保持不懈怠的态度，把工作坚持做好啊。