三月七日上赐牡丹并蔷薇露劝酒

宋代 • 楼钥

几见牡丹东海涯，暮年敢谓到京华。
休论千品洛中谱，惊看百枝天上花。
况有八珍来禁苑，更加双榼赐流霞。
阖门饱暖聊同醉，稽首将何报宅家。

译文：

我这一生啊，在东海之滨见过好几次牡丹了，可谁能想到到了这暮年时光，我竟然来到了京城汴京。
别再去谈论那《洛阳牡丹记》里记载的上千个牡丹品种了，今天我惊异地看着这从宫廷中赏赐下来的上百枝牡丹，它们仿佛是天上才有的仙花。
更何况还有来自皇家禁苑的各种珍馐美味，再加上两壶美酒“流霞”也被赏赐给我。
全家人都能吃饱穿暖，此刻不妨一同沉醉在这欢乐之中。我恭敬地叩头，可我又拿什么来报答皇上您的恩宠呢？