赠徐松

宋代 • 楼钥

我为浮名媿引年，老余八十尚飘然。
不如合却谈天口，归向白云深处眠。

译文：

我因为追求那虚浮的名声而感到惭愧，都已经年老力衰到了该隐退的年纪啦。如今我都八十多岁了，还是漂泊无依、四处飘零。
唉，我还不如闭上这喜欢高谈阔论的嘴巴，回到那白云缭绕的深山里面去安安静静地生活、好好睡个安稳觉呢。