仲觀有詩來謝次韻

宋代 • 樓鑰

危機屢見劍頭炊，喜及掛冠神武時。
從此含藏三寸舌，算來插得幾張匙。
讀書窗下病勤舊，攻媿庵中老住持。
速辦小舟頻往反，及今精力未全衰。

譯文：

多次遭遇像在劍尖上煮飯一樣的危險處境，真高興能在恰當的時候像古人那樣辭官歸隱。
從現在起我要管住自己的嘴，不多言多語了，仔細想想又能喫得了多少飯呢。
我在讀書的窗下，像過去一樣勤奮卻帶着病體；在攻媿庵中，我就像這一方的老住持般安度時光。
趕緊準備好一艘小船，在各處頻繁往返遊玩，趁着如今精力還沒有完全衰退好好享受。