淯月下鼓琴用淳韵

宋代 • 楼钥

老穉团栾鲤在庭，文姬为鼓玉琴声。
起来同作悲风曲，倍觉先秋月影清。

译文：

在淯水之畔的月光下，大人和小孩们围坐在一起，如同鲤鱼聚集在庭院之中。才女文姬优雅地坐在那里，拨动着如玉般琴身的琴弦，悠扬的琴音缓缓流淌而出。

一曲终了，大家起身，一同演奏起那如悲风般凄凉的曲子。在这悠扬又略带哀伤的琴音中，越发觉得这初秋的月色格外清朗。