謝潘端叔惠紅梅 其一九

宋代 • 樓鑰

縞裙練帨玉爲肌，誰點微頳向北枝。
若使羅虯見顏色，定須將此比紅兒。

譯文：

那紅梅就如同身着白色衣裙、繫着白色佩巾、有着美玉般肌膚的美人。不知是誰，在那朝北的梅枝上點上了微微的紅暈。

要是讓唐代詩人羅虯見到這紅梅的豔麗姿容，他肯定會把這紅梅比作自己筆下的紅兒呢。