谢潘端叔惠红梅 其六

宋代 • 楼钥

旧见寒花蜡蔕红，宁知沁入雪肤中。
绝怜金谷佳人坠，到地余香散晓风。

译文：

以前曾见过那寒冬中开放、花蒂如蜡般泛着红色的花朵，哪里会想到那红色竟像是沁入了如冰雪般洁白的肌肤里。
真让人无比怜惜啊，这红梅就好似金谷园里的佳人坠地一般，即便落到地上，那残余的香气还在清晨的微风中飘散。