访留昭文于范村山闲不得见

宋代 • 楼钥

黄扉处士掩松关，小立松风去住难。
可叹山中真宰相，未容神武挂衣冠。

译文：

留昭文这位曾在朝廷身居高位的隐士紧闭着那松林间的房门，我在松涛吹拂中稍稍站立，内心纠结，不知是该离去还是继续等待。

真让人感叹啊，这位隐居山中、有宰相之才的人，却还没能像古人那样，及时地辞官归隐、安享闲适。