寄題汪端明墳庵真如軒 其二

宋代 • 樓鑰

萬個篔簹一草廬，傷心埋璧十年餘。
革聲誰聽尚書履，金榜空懸少保書。
無復遺音追正始，尚傳新作過黃初。
真成一代風流盡，歡息浮生信六如。

譯文：

在一片茂密的竹林（“萬個篔簹”形容竹子很多）之中，有一座簡陋的草廬。讓人痛心的是，汪端明已經離世埋於地下十年有餘了。

如今，再也沒有人能聽到他穿着尚書朝靴行走時發出的聲響，他身爲少保題寫的金榜還空掛在那裏，可書寫它的人卻已不在。

再也聽不到他那些能追及正始年間玄風清韻的遺作妙音了，不過他流傳下來的新作成就甚至超過了黃初年間的文風水準。

真的是一代風流人物就此消逝殆盡啊，讓人不禁感嘆這短暫無常的人生就如同夢幻泡影、露電一般，虛幻不實。