送陈君举守桂阳

宋代 • 楼钥

重寻漫壁认题名，十五年来一梦惊。
谁料今朝携客至，却成此地送君行。
桂阳卧治真谈笑，鲁史遗编頼发明。
文定南轩仙去后，湖湘又得一先生。

译文：

我再次来到这满是题字的墙壁前，仔细辨认着上面的名字。十五年的时光就像一场梦，蓦然回首，真让人感到震惊。

谁能料到今天我带着友人来到这里，却没想到成了在这个地方为你送行。

你到桂阳去治理一方，必定能轻松应对，就像古人卧治那样，在谈笑间就能把政务处理好。而且你还能依靠研究像《春秋》这样的鲁史遗编，让其中的深意得到更好的阐释。

张浚（文定）、张栻（南轩）两位贤才仙逝之后，如今湖湘之地又能迎来你这样一位有学识、有品德的先生了。