登馬鞍嶺

宋代 • 樓鑰

軋軋輕輿上馬鞍，半天嵐翠逼人寒。
從教宿靄迷清嶂，明日晴空取意看。

譯文：

我坐着那嘎吱作響的輕便轎子緩緩登上馬鞍嶺，半山腰上那瀰漫的山間霧氣和翠綠的山色，撲面而來，讓人頓感陣陣寒意。

儘管此刻山間的晨霧久久不散，將那清峻的山巒都給籠罩住，讓人看不清楚。但沒關係，等到明天，晴朗的天空下，我定能隨心所欲地欣賞這秀麗的景緻。