龍湫

宋代 • 樓鑰

地聳峯巒秀，天開氣象寬。
九霄銀漢落，千古玉龍寒。
壯觀供尊者，幽居稱冷官。
何時遂肥遯，不厭白頭看。

譯文：

這裏地勢高聳，峯巒秀麗無比，天空開闊，氣象顯得格外寬廣。
彷彿是從九霄之上的銀河傾瀉而下，那瀑布就像千古以來的玉龍，透着陣陣寒意。
這壯觀的景色可以供大德之人欣賞讚嘆，而我這清冷的官職正好適合隱居在這裏。
什麼時候我能順遂心意歸隱山林，這樣就算到頭髮花白也看不夠這美景啊。