灵峰

宋代 • 楼钥

老筇扶我转林丘，直到僧房最上头。
地拥双峰遮胜境，天分半石閟灵湫。
空中大士澹相对，山罅清泉空自流。
人谓石崖宜置我，不知来此有缘不。

译文：

我拄着那根老旧的竹杖，缓缓地在山林和山丘间转悠，一路前行，最终来到了僧房所在的最高处。

这里地势奇特，两座山峰相拥而立，仿佛一道天然的屏障，将这美妙的胜景遮挡起来，不轻易让人窥见。老天爷仿佛特意安排，半块巨石横在那里，把那灵异的深潭藏得严严实实。

天空中，那尊庄严的大士佛像静谧地矗立着，与我默默相对。山缝里流出的清泉，自顾自地流淌着，仿佛世间的一切都与它无关。

有人说这石崖这么好的地方，正适合我居住。可我也不知道，自己有没有这个缘分能留在这如诗如画的地方呢。