木蘊之國博遷居 其一

宋代 • 樓鑰

寄齋今日又遷居，門巷相過五尺餘。
王子何妨借人屋，淵明不必愛吾廬。
大千眼裏無非寄，三十乘中皆是書。
祀竈卜鄰無用爾，祇今天上有鋒車。

譯文：

今天寄齋（或許是人名之類，這裏指代主人公）又搬家啦，新住處的門和巷之間距離不過五尺多寬。
就像王子也不妨暫時借住別人的屋子，陶淵明也不必執着於自己的那座草廬。
在這廣闊的世界眼裏，所有的安身之處無非都是暫時的寄所；你這裏三十乘車的東西，可全都是書呢。
什麼祭祀竈神、挑選好鄰居之類的做法都不用啦，因爲很快朝廷的徵召之車就要來把你接走啦。