叔夜千載人，生也當晉魏。 君卑臣寖強，駸駸司馬氏。 幽憤無所泄，舒寫向桐梓。 慢商與宮同，慘痛聲足備。 規橅既弘闊，音節分鉅細。 撥剌洎全扶，他曲安有是。 昌黎贈穎師，必爲此曲制。 暱暱變軒昂，悲壯見英氣。 形容泛絲聲，雲絮無根蔕。 孤鳳出喧啾，或失千丈勢。 謂此琵琶詩，歐蘇俱過矣。 餘生無他好，嗜此如嗜芰。 清彈五十年，良夜或無寐。 向時幾似之，激烈至流涕。 素考韓臯言，神授託奇詭。 別姊取韓相，多用聶政事。 近讀清真序，始知石函祕。 賢哉許阿訥，自言家有此。 文君昔寶藏，人亡琴亦廢。 荷君重然諾，寫譜遠相寄。 按拍三十六，大同小有異。 此即名止息，八拍信爲贅。 君遠未能來，我老從此逝。 何當爲君彈，更窮不盡意。
謝文思許尚之石函廣陵散譜
嵇康是千年以來的傑出人物，他生活在魏晉時期。當時君主地位卑微，臣子的勢力逐漸強大，司馬氏的權勢如駿馬奔馳般不斷擴張。嵇康內心的幽憤無處宣泄，便將情感抒發在琴藝之中。《廣陵散》中慢商音與宮音相同，其音調飽含着慘痛之情，各種情感在樂聲中盡顯。
這首曲子的規模宏大壯闊，音節的大小細節都區分得十分精妙。撥絃、按弦等指法變化豐富，其他曲子哪裏能有這樣的特色呢？韓愈贈給穎師的詩，必定是爲《廣陵散》而創作的。詩中描述樂聲從親暱婉轉變得軒昂壯闊，悲壯中盡顯英雄氣概。用詩來形容這琴音，就像雲絮一樣飄忽無根。又像孤獨的鳳凰從喧鬧的鳥鳴中飛出，有時彷彿失去了千丈的氣勢。有人說這首琵琶詩，歐陽修和蘇軾對音樂的描寫都比不上它。
我這一生沒有其他愛好，對《廣陵散》的喜愛就像愛喫菱角一樣。我彈奏《廣陵散》已經有五十年了，美好的夜晚有時會因爲沉浸其中而難以入眠。過去聽到相似的曲調，激烈處甚至會感動得流淚。
向來考證韓臯的說法，他稱此曲是神授，說法離奇詭異。說的是分別姐姐去刺殺韓相，多是採用了聶政的故事。最近讀了清真的序言，才知道有石函版的《廣陵散》譜是個祕密。
許阿訥賢德啊，他自己說家裏有這份石函譜。文君曾經將它當作珍寶收藏，可人去世後琴也荒廢了。承蒙你看重承諾，把琴譜抄寫後從遠方寄給我。按照譜子上的三十六拍彈奏，大體相同但也稍有差異。這就是傳說中的《止息》，那八拍確實是多餘的。
你遠在他方不能前來，我也已年老，恐怕時日無多。什麼時候能爲你彈奏這首曲子，把其中無盡的意味都盡情展現出來啊。
