寄題高汝一少卿識山堂

1 次閱讀

廬山之高誰不識，欲識其真了難得。往來山中最親切，嶺爲橫看峯是側。曾從彭蠡望山外，識得山南昧山北。山體如如本不動，人苦求之愈多惑。君今一堂據湓城，香爐五老皆嘉賓。莫問後前與向背，面目還君多識真。君今與山如故人，慎毋忽作白頭新。堂中燕坐靜且壽，君其於此知吾心。

廬山高聳峻拔，誰會不認識它呢？但想要真正認識廬山的真面目，卻是極爲困難的事情。那些在廬山中來來往往的人，和廬山算是最親近了，可也只是知道橫着看是山嶺，側着看是山峯這樣簡單的認知。我曾經從彭蠡湖遠遠眺望廬山，只看到了廬山南面的樣子，卻不瞭解廬山北面的景緻。其實廬山它本身就那樣靜靜地矗立着，沒有絲毫變動，可人們苦苦地去探尋它的真相，反而更加迷惑。如今您在湓城建造了一座識山堂，香爐峯、五老峯等山峯都像是您請來的尊貴賓客一樣圍繞在堂前。您不用去糾結山峯的前後朝向和正面背面，這樣反而能更真切地認識廬山的本來面目。您現在和廬山就像是相交多年的老友，千萬不要突然把它當作初次見面的陌生人。您在堂中安閒地坐着，既寧靜又能頤養身心，希望您能從這裏體會到我的心意。