古人惜墨如惜金，老融惜墨如惜命。 濡毫洗尽始轻拂，意匠经营极深夐。 人非求似韵自足，物已忘形影犹映。 地蒸宿雾日未高，雨带寒烟山欲暝。 中含太古不尽意，笔墨超然绝畦迳。 画家安得论三尺，身世生缘俱堕甑。 人言可望不可亲，夜半叩门宁复听。 三生宿契谁得知，一见未言心已应。 岩倾千丈雪散空，上有清池开锦镜。 意行忽发虎溪笑，许作新图写幽胜。 归寻一纸五十尺，傅以矾胶如练浄。 自知能事难促迫，卷送松窗待清兴。 笔端肤寸今何如，西抹东涂应略定。 何当一日快先覩，洗我昏眸十年病。
催老融墨戏
### 大致翻译
古人珍惜墨就如同珍惜金子一般，而老融（可能是一位画家）珍惜墨简直就像珍惜自己的生命。
他蘸好毛笔，反复清洗后才轻轻拂动纸张，构思布局极其深远精妙。
他作画并不刻意追求形似，可韵味自然充足，所画之物即便忘了其原本形状，影子却还仿佛映在纸上。
地面上弥漫着昨夜的雾气，太阳还未高高升起，细雨带着寒烟，山峦好像要陷入昏暗之中。
画作中蕴含着远古以来无尽的意趣，笔墨技法超凡脱俗，自成一格。
对于画家，怎能仅用尺寸来衡量其作品呢，他仿佛已将身世和人生缘分都看作是破甑（不再在意）。
人们说他的画作只能远远观赏而不可亲近，就算半夜敲门求画他也不会理会。
前世的缘分谁能知晓呢，我一见到他，还没说话，内心就已相互呼应。
画面中，千丈高的悬崖如冰雪散落空中，上面有清澈的池子像展开的锦镜。
我随意行走间忽然像慧远大师在虎溪发出会心的笑声，他答应为我创作新的画作描绘这清幽胜景。
我回去找来一张五十尺的纸，涂上矾胶，让它像白练一样洁净。
我知道他作画这事难以催促逼迫，便把纸卷起来送到松窗下，等他有了创作的兴致。
如今他笔端的那小小一片画得怎么样了呢，估计大致的构图已经确定了。
什么时候能让我快点看到这幅新作，洗去我这十年来昏花的眼眸之疾啊。
### 解析说明
这首诗是楼钥对画家老融作画风格和为人的赞美之诗。诗中先强调老融惜墨的程度，接着描述其画作的韵味和意境，然后提及与老融的缘分、他答应作画以及自己的期待等内容。在翻译时，尽量结合诗意和语境，将诗句用通顺、易懂的现代语言表达出来。
