三日不得過都泗堰

宋代 • 樓鑰

南朝何公棲禹穴，嘉遁悠然志高潔。
一朝送人都泗埭，歸嘆此途於此絕。
我亦何爲走塵埃，數年不記幾往來。
船橫三日不得度，愧想高風安在哉。

譯文：

南朝有位何先生隱居在禹穴，他瀟灑地避世隱居，志向高潔令人讚歎。
有一天他送人到都泗埭，回來後便感嘆從此要與這世俗之路訣別。
我又爲何在這塵世中奔波勞頓呢，幾年下來都記不清在這條路上往返過多少次了。
我的船停在這裏三天都無法通過堰埭，慚愧地想起何先生那高尚的風範，它如今又在哪裏呢？