将子无登山，山上冈复冈。 朝为朱阳炜，暮作阴飚凉。 磴滑幽鸟啼，林深山鬼翔。 子兮何所求，乐此魑魅乡。 国人伫齐轼，吾党多鲁狂。 望子子不来，翠袖天风扬。 缁尘摆落尽，幽愿次第偿。 焦䳟入冥云，虮虱宽贝阳。 子兮竟谁从，独乐无已康。 岂其羊之饥，而可谷与臧。
招隠二首 其一
译文：
劝你呀不要去登山，那山上是一冈连着一冈。
早晨还被那灿烂的阳光照耀，傍晚就有阴冷的狂风带来寒凉。
石磴路滑，只有幽僻的鸟儿啼叫，山林幽深，仿佛有山鬼在游荡。
你啊究竟在寻求什么，竟喜欢这充满魑魅的地方。
国中的人都恭敬地等待着你，我们这些志同道合的人大多像鲁国的狂人一样率性。
盼望着你，你却不来，只见那翠色的衣袖在天风里飘扬。
你已摆脱了尘世的污浊，心中的隐幽愿望也能逐步得到补偿。
就像那焦䳟鸟飞入高远的云霄，又像把身上的虮虱抖落在贝壳上（自由自在）。
你啊到底要跟从谁呢，独自享受这种快乐可不会长久安康。
难道能因为羊儿饥饿，就把它关在山谷里当作好事一样对待（劝你不要因一时的想法而陷入不好的境地）。
关于作者
宋代 • 陈傅良
陈傅良（一一三七～一二○三），字君举，温州瑞安（今属浙江）人。早师事郑伯熊、薛季宣，为永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年（一一七二）进士，授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位，迁提举湖南常平茶盐、转运判官，改提点浙西刑狱，过阙，留为吏部员外郎。绍熙三年（一一九二）迁秘书少监兼实录院检讨官，嘉王府赞读，起居舍人，四年，兼权中书舍人，因建言调和两宫矛盾不应，自免而归。宁宗即位，召为中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合，出提举江州太平兴国宫。庆元二年（一一九六），削秩罢宫观，杜门韬晦，榜所居室为止斋。嘉泰三年卒，年六十九，谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》，《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗，以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本为底本（藏北京大学图书馆），校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
纳兰青云