野花

宋代 • 廖行之

草木送春歸去後，山花種種自然開。
略無醉倒遊人至，自有交情戲蝶來。
日暖欲令紛錦繡，風和未遣委莓苔。
清幽渾絕囂塵態，應遣青陽恨莫陪。

譯文：

在花草樹木都隨着春天離去之後，各種各樣的山間野花自在地綻放開來。
幾乎沒有喝得醉醺醺的遊人前來欣賞，倒是有交情頗深的戲蝶翩翩飛來。
陽光溫暖，使得這些野花如錦繡般繽紛絢麗；微風和暢，還沒有讓它們凋落於青苔之上。
這些野花清幽至極，全然沒有塵世喧囂的姿態，應該會讓春天遺憾不能長久陪伴它們吧。