壽五一弟四首 其四

宋代 • 廖行之

哲命天年本自貽，若爲五福具期頤。
義方端是長生藥，安用金丹與玉芝。

譯文：

人的命運和壽命其實都是自己造就的呀，哪能輕易就期望五福齊全還活到百歲高齡呢。
秉持正確的爲人之道、教育準則才真正是能讓人長壽的良藥，哪裏還用得着什麼金丹和玉芝這些所謂的仙藥呢。