题云梯石和王东卿壁间韵

宋代 • 廖行之

客里春愁万绪长，归心宛转九回肠。
鸟声啼破刀头梦，似是晓人犹异乡。

译文：

我客居在外，春日里的愁绪如乱麻一般，又多又长，急切想要回到家乡的心情，就像肠子被反复缠绕、纠结。

鸟儿的啼鸣声把我盼归的美梦给打破了，它们叽叽喳喳的声音，仿佛在提醒着我，我依旧身处他乡，还没能回到朝思暮想的故乡。