和人乞朱櫻十首 其一

宋代 • 廖行之

見說朱櫻正及時，眼穿火齊曉雲披。
筠籠走送還能否，好帶朝霜摘幾枝。

譯文：

聽說眼下正是品嚐櫻桃的好時候，我盼望着那如紅色寶石般的櫻桃，就像盼着清晨雲霞散開後能見到它們一樣急切。
我想問問，你能不能派人用竹籃把櫻桃給我送來呀？採摘的時候最好帶着早晨的霜露，摘下幾枝給我送來吧。