和周少晳詠梅韻五首 其五

宋代 • 廖行之

弱植卑叢凍易摧，百花誰伴雪花開。
如今最識春先處，紅紫紛紛亦漫栽。

譯文：

那些柔弱矮小的植物，在寒冷中很容易就被摧殘，在百花之中，有誰能陪伴着梅花在雪中開放呢？

如今最能知曉春天最先到來之處的，就是這傲雪綻放的梅花。那些在春光裏爭奇鬥豔的紅紫花朵，即便紛紛被栽種，也不過是徒勞地趕趟兒罷了。