和武公望催梅三首 其二

宋代 • 廖行之

准拟花前玉斚飞，那知辜负隔年期。
枝头未报春来信，闲却西湖处士诗。

译文：

原本打算在梅花盛开之时，手持精美的玉杯，在花前尽情饮酒作乐。谁能想到，就这样辜负了这一年的约期。

梅树枝头还没有传来春天到来、梅花绽放的消息，这可让像林逋（西湖处士）那样爱梅、咏梅的诗句也闲置无用了。