午睡

宋代 • 廖行之

暑日薰蒸睡思濃，黑甜真處世情空。
那知一枕窗前夢，無限塵緣在眼中。

譯文：

夏日炎炎，酷熱的暑氣不斷地燻蒸着，讓人的睡意格外濃重。我沉沉睡去，進入了香甜的夢鄉，彷彿置身於一個超脫塵世的世界，世間的紛紛擾擾都與我無關了。

可誰能料到，就在這窗前的一場睡夢中，無數的塵世因緣又浮現在了我的眼前。