半隠诗

远引未能忘世,端居且学灰心。 定自随时隠见,应非与俗浮湛。

译文:

这首诗虽名为《半隐诗》,但诗中诗句并未在网络上检索到标准对应,下面是根据诗句大致意思进行的现代汉语翻译: 想要远离尘世却还是难以忘却世间之事,闲居在家姑且试着让自己心如止水、断绝世俗的欲望。 我自然会根据时势的变化来决定是隐居还是出仕,应该不会和那些随波逐流、迎合世俗之人同流合污。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云