寄题李筠叟主簿所居竹斋

宋代 • 廖行之

寄傲宁须门柳，哦诗不必庭松。
伴我虚心直节，领渠明月清风。

译文：

想要寄托自己的傲世情怀，难道一定要像陶渊明那样有门前的柳树吗？要吟诗遣怀，也不非得像嵇康那样有庭院中的松树才行。

那竹子能陪伴我，它有着谦虚的内心和刚直的气节，还能引领着明月与清风来到我的身边。