挽武宣教徯四首 其二

宋代 • 廖行之

生平耿耿不忘君，位下才高氣不羣。
手取科名如拾芥，眼高富貴等浮雲。
祇知世可行吾道，其奈天將喪此文。
知遇莫酬今已矣，篇詩聊寓一哀雲。

譯文：

武宣教這一生忠心耿耿，始終都懷着對國家、對君主的赤誠，雖地位低下，但才華出衆、氣質超凡，不同於尋常之人。

他獲取科舉功名就如同撿起地上的草芥一樣輕鬆容易，可見其才學之高。他把富貴看得很淡，就像天上漂浮的浮雲一般。

他只知道在這世間應當踐行自己所秉持的道義，一心想要有所作爲。可無奈老天爺要奪去這樣一個有才華、有品德的人。

他曾得到過賞識和知遇之恩，卻還沒來得及報答就離世了，如今一切都已結束。我寫下這首詩，姑且寄託一下內心的哀傷吧。