挽江西宋漕三首 其三

宋代 • 廖行之

櫑具曾承衣绣迎，学宫仍见选诸生。
求文于白远何取，联第如詹时共荣。
公自典刑多教化，人谁菑播頼生成。
而今未报何侯力，万里神驰两泪倾。

译文：

您曾经身着绣衣，带着仪仗威风而来，在学府之中，您还亲自选拔众多学子。
就像人们向白居易求文一样，来向您求文不知能有多少收获，您选拔人才就如同当年选拔詹琲等人一样，让这些学子们一同荣耀。
您自身就是典范，用教化影响众人，大家都像依赖土地耕种收获一样，依靠您的培育而成长。
到如今还没能报答您的恩情，我虽身处万里之外，神思却一直追随着您，眼泪止不住地倾流。