田舍雜興懷長兄四首 其一

宋代 • 廖行之

少休廛市喧囂耳，來聽田農應和歌。
畟畟耕疇皆帝力，欣欣時物自天和。
山雲亭午半未斂，溪雨黃昏清更多。
但得長年飽禾稻，也勝官裏厭風波。

譯文：

先暫時讓在集市喧囂中疲憊的耳朵休息一下吧，來聽聽田間農民相互唱和的歌聲。

那整齊開墾的田地，都是靠着皇帝的恩澤才得以耕種；那些生機勃勃的時令作物，自然地享受着上天賦予的和諧之氣生長。

中午時分，山間的雲霧還有一半沒有消散；黃昏時，溪上飄來的雨讓周圍的環境更加清幽。

只要能夠年年都有充足的稻穀喫飽飯，這也比在官場裏整天面對那些勾心鬥角的風波要好得多。