送樂貢父赴書館

宋代 • 廖行之

秀出書堂雋有聲，又攜琴劍主文盟。
師承自得春秋學，經行俱高月旦評。
援繳解令專志慮，窺園那肯亂精明。
安昌異日多成就，何止從宣一二名。

譯文：

你從書堂脫穎而出，才華出衆、聲名遠揚，如今又帶着琴和劍去主持文壇的事務了。

你師從名師，在《春秋》學上有自己獨特的心得和見解；你的品行和學識都很高超，能做出公正客觀的評價。

你能夠排除外界干擾，讓自己專心致志地做學問，就像董仲舒那樣專心讀書，連園子都不看一眼，怎會讓雜亂之事擾亂自己的精神和智慧呢。

日後你一定會像漢代的張禹（安昌侯）一樣取得非凡的成就，可不僅僅是像從宣那樣只有小小的名氣啊。