送乐贡父赴书馆

秀出书堂隽有声,又携琴剑主文盟。 师承自得春秋学,经行俱高月旦评。 援缴解令专志虑,窥园那肯乱精明。 安昌异日多成就,何止从宣一二名。

译文:

你从书堂脱颖而出,才华出众、声名远扬,如今又带着琴和剑去主持文坛的事务了。 你师从名师,在《春秋》学上有自己独特的心得和见解;你的品行和学识都很高超,能做出公正客观的评价。 你能够排除外界干扰,让自己专心致志地做学问,就像董仲舒那样专心读书,连园子都不看一眼,怎会让杂乱之事扰乱自己的精神和智慧呢。 日后你一定会像汉代的张禹(安昌侯)一样取得非凡的成就,可不仅仅是像从宣那样只有小小的名气啊。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云