又次韻二首 其二

宋代 • 廖行之

年來那復不時須，斗酒珍藏敢罪孥。
安我饋漿窮逆旅，有誰攜榼訪幽居。
粗粱何擇皆庚癸，題品寧當辨酪酥。
自笑悲辛慙杜老，卻愁人不食吾餘。

譯文：

近年來哪裏還會有不時之需呀，我把這斗酒好好珍藏着，怎敢因此連累家人呢。

在那窮途末路的旅店中，有人給我送來茶水讓我得以安頓，可又有誰會提着酒壺來探訪我這幽靜的居所呢。

不管是粗糧還是細糧，在我這裏都沒什麼區別，就如同庚癸之呼（代指急需糧食）時也不挑揀了，又哪能像品鑑美食一樣去分辨酪酥的好壞呢。

我自嘲自己一生悲辛，實在比不上杜甫老先生，還發愁別人不來喫我剩下的食物。