又次韵二首 其二

年来那复不时须,斗酒珍藏敢罪孥。 安我馈浆穷逆旅,有谁携榼访幽居。 粗粱何择皆庚癸,题品宁当辨酪酥。 自笑悲辛慙杜老,却愁人不食吾余。

译文:

近年来哪里还会有不时之需呀,我把这斗酒好好珍藏着,怎敢因此连累家人呢。 在那穷途末路的旅店中,有人给我送来茶水让我得以安顿,可又有谁会提着酒壶来探访我这幽静的居所呢。 不管是粗粮还是细粮,在我这里都没什么区别,就如同庚癸之呼(代指急需粮食)时也不挑拣了,又哪能像品鉴美食一样去分辨酪酥的好坏呢。 我自嘲自己一生悲辛,实在比不上杜甫老先生,还发愁别人不来吃我剩下的食物。
关于作者
宋代廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

纳兰青云