和武公望从人觅酒二首 其二
春愁满眼久驱除，懒问生涯念及孥。
但得论文留客醉，不妨问字到山居。
寒收冻面应浮蚁，暖入芳腴可泛酥。
便欲呼儿洗杯酌，陶然应许及波余。
译文：
长久以来，满眼的春愁一直困扰着我，如今好不容易将它驱除掉了。我也懒得去操心生活的状况，不再过多地挂念家人。
只要能和朋友一起谈论文章，让客人沉醉其中就好，即便有人为了请教学问而来到这山居之处也无妨。
寒冷渐渐消散，酒面上应该会泛起如蚂蚁般的酒沫；温暖的气息融入美酒，那香醇的滋味如同泛着油花的酥酪。
我这会儿就想叫儿子把酒杯洗净斟酒，想必我也能畅快地喝到杯中的残酒，陶醉在这美好的氛围里。