宜春道中

宋代 • 廖行之

路轉溪回幾曲村，溪頭流水去渾渾。
農忙野叟朝耕隴，蠶老人家晝掩門。
遊子漫憐春色晚，故園應想綠陰繁。
歸歟屈指無多日，夜雨團欒酒一尊。

譯文：

道路曲折迴轉，溪流也跟着蜿蜒，不知繞過了多少個小村落，溪頭的流水浩浩蕩蕩地奔湧向前。

田野里正是農忙時節，老農夫一大早就到田壟上去耕種了；養蠶的人家門戶緊閉，想必老人正忙着照料蠶寶寶呢。

在外漂泊的遊子徒然憐惜這暮春的景色，心想故鄉此時應該已經是綠樹成蔭、枝葉繁茂了吧。

算一算，距離回家的日子已經沒幾天啦，等回到家中，在夜裏與家人圍坐在一起，共享天倫，再痛痛快快地喝上一杯酒。