和松坡刘迂诗四首 其二

宋代 • 廖行之

白云飞处祝融墟，心切平安一纸书。
浪走毛生惭捧檄，清贫羊续漫悬鱼。
银蟾浮彩秋尤好，金粟含香桂欲舒。
指日安舆奉颜色，彩衣容与戏庭除。

译文：

在那白云飘飞的地方，是祝融氏的故墟。我内心急切地盼望着能收到一封报平安的书信。
我像毛义那样四处奔波为官，实在惭愧自己捧着官檄去任职；又如同羊续那般，虽守着清贫，可这坚守也好像没起到多大作用。
银色的月亮洒下光辉，秋天的景色格外美好；金黄色的桂花散发着香气，似乎即将舒展绽放。
不久之后，我就能用安稳的车子迎接父母，让他们来到我身边，我会身着彩衣，悠闲自在地在庭院中陪伴他们嬉戏。