月夜有怀二宋兄

宋代 • 廖行之

云容冉冉碧于衫，蟾影腾腾稳胜骖。
万壑凉声生木末，一天秋色满江南。
闻鸡漫起狂夫舞，扪虱谁从隠士谈。
坐想诗翁搜好句，初机还许学人参。

译文：

天空中云朵缓缓飘动，那碧蓝色就如同衣衫一般柔美。月亮的影子稳稳地移动着，比驾车的骏马还要安稳自在。

众多山谷里，凉意随着风声从树梢间传来，整个江南大地都弥漫着浓浓的秋意。

我听到鸡叫，也像那胸怀壮志的人一样，起身舞动一番，但这不过是徒然罢了。不知道如今还有谁能像当年王猛那样，一边捉着虱子一边和隐士畅快交谈。

我坐在这儿，想象着像你们这样的诗坛前辈正在苦思冥想寻找绝妙的诗句。不知道我这刚刚起步学习作诗的人，能不能被允许参与到你们这种诗的意境和创作技巧的探讨中呢。